Info

avatar Ten blog rowerowy prowadzi djkrzychu z miasta Zabrze. Od września 2016 mam przejechane 2183.14 kilometrów. Jeżdżę z prędkością średnią 25.30 km/h i się wcale nie chwalę;-)... bo nie ma czym ;-)
Więcej o mnie.

baton rowerowy bikestats.pl button stats bikestats.pl

Wykres roczny

Wykres roczny blog rowerowy djkrzychu.bikestats.pl
Wpisy archiwalne w kategorii

Wózki,przyczepy,wagony

Dystans całkowity:482.33 km (w terenie 0.00 km; 0.00%)
Czas w ruchu:20:02
Średnia prędkość:24.08 km/h
Maksymalna prędkość:52.00 km/h
Suma podjazdów:2515 m
Maks. tętno maksymalne:195 (107 %)
Maks. tętno średnie:148 (81 %)
Suma kalorii:16622 kcal
Liczba aktywności:15
Średnio na aktywność:32.16 km i 1h 20m
Więcej statystyk
  • DST 30.93km
  • Czas 01:14
  • VAVG 25.08km/h
  • VMAX 52.00km/h
  • Temperatura 32.0°C
  • HRmax 176 ( 96%)
  • HRavg 148 ( 81%)
  • Kalorie 1107kcal
  • Podjazdy 186m
  • Sprzęt Merida T3 Speeder
  • Aktywność Jazda na rowerze

Piątek

Sobota, 19 sierpnia 2017 · dodano: 19.08.2017 | Komentarze 2

Po 3 dniach pourlopowego rozruchu w pracy ... pora na weekend. Jeszcze na dobre obiad (sałatka) nie zdążył "spaść" do żołądka a ja już miałem na sobie swój rowerowy strój z Lidla :)
Było już "grubo" po 17:00 a temperatura na dworze w cieniu dochodzi do +32 st. Trochę sporo - czułem, że będzie się ciężko jechało ... ale jak zawsze zabrałem ze sobą pełen bidon wody i banan .
        Trasa bez wyznaczonego celu, po prostu przejadę się po okolicy. Od razu po pierwszym kilometrze czułem, że coś ciężko się jedzie. Słabiutko słabiutko ... nogi jakby uśpione .. nie chciały współpracować. Dlatego jechałem dosyć wolno. POmyślałem, że to tylko na początku.
         Wszystko mi przeszkadzało: ustawienie siodełka, kierownica, czułem się jakby niedopasowany do mojej meridy, jakbym jechał na obcym rowerze. Rzadko coś takiego ma miejsce... ale jechałem.
Trasa kierowała na Wirek .. na dosyć spory podjazd. Dawno tam nie byłem i ... rzeczywiście byłem zaskoczy postępami przy budowie obwodnicy Rudy Śl, następnie zobaczyłem postępy budowy nowego kompleksu sportowego Pogoń Ruda Śl. GŁówne skrzyżowanie na wirku w przebudowie z zakazem skrętu w lewo, co zmusiło mnie do wykonania nawrotu .. i jakoś tak wpadł mi do głowy pomysł .. że skoro wjechałem na tą sporą górę na Wirek .. to teraz sobie z niej .. zjadę :)
         Trochę frajdy zepsuła grucha z cementem która wpakowała się przede mnie na skrzyżowaniu .. ale i tak fajna max. prędkość 52km/h :) Szybko znalazłem się w Zabrzu i po 27km trasy zrobiłem sobie krótką przerwę przy Muzeum Górnictwa na ul.3go maja a później już kilka km do domu i zasłużony weekend :)

Miałem ochotę wjechać rowerem do tej fontanny. Tak było gorąco :)

Pomnik Wincentego Pstrowskiego.




:)


  • DST 45.38km
  • Czas 01:48
  • VAVG 25.21km/h
  • VMAX 40.86km/h
  • Temperatura 18.0°C
  • HRmax 174 ( 95%)
  • HRavg 143 ( 78%)
  • Kalorie 1567kcal
  • Podjazdy 215m
  • Sprzęt Merida T3 Speeder
  • Aktywność Jazda na rowerze

Andaluzja

Piątek, 5 maja 2017 · dodano: 05.05.2017 | Komentarze 2

Kolejny w tym tygodniu dzień wolny od pracy .... więc jak zazwyczaj jakiś akcent sportowy fajnie by było wykonać ... (...)
Po porannych mgłach, zrobiło się już nawet ciepło .. +18 st. słońce delikatnie zaczynało przeświecać powłokę chmur i .... zdecydowałem po krótkich analizach prognozy pogody - "Tak, to może się udać .. jadę ... " :)
Początek jazdy (mimo zastosowania patentu z krótkimi spodenkami) jakiś taki niemrawy,.... jakby ktoś odciął połowę mocy .. ale po raptem kilku km animusz zaczął pojawiać się i merida chętniej zaczęła przyspieszać :).
Często tak jest, że dopiero w głowie ustalam trasę podczas jazdy ... tak, że przez pierwsze kilka km miałem zajęcie :-)
Kierunek Ruda - Świętochłowice - dobiłem do trasy nr. 79 Katowice Bytom.
Kierunek Bytom - Piekary Śl - trasa 911
W Piekarach jedno rondo, drugie i .. "szybowałem" piękną trasą, oglądając zabudowania, sklepy itd ... oczekując pewnego miejsca .. aż tu nagle ...... jest :) charakterystyczny .. duży pawilon :) Ośrodek Kultury - Andaluzja :) a przy nim ... oczywiście wagoniki kopalniane :)


Tak - trochę zaniepokoiła mnie ta chmura na wschodzie ... parę chwil wcześniej jej tam jeszcze nie było... co podwoiło moje obawy i czym prędzej zebrałem się w dalszą drogę. Szkoda tylko, że dalsza droga prowadziła dalej na wprost tej chmury ...
... na wprost ale już niedługo ... po raptem po kilkuset metrach odbiłem na południe i ciekawe czemu zacząłem jechać szybciej ;-)
Dobiłem do dobrze mi znanej drogi krajowej nr. 94 - i odbiłem na zachód  ...
Taktycznie - dobijając do rozjazdu z drogą 911 mogłem odbić na południe / zachód  .. ale rozsądek wygrał i utrzymywałem zachód ... a odbicie na południe miało być dopiero na samym końcu.
Kierunek zachód został utrzymany przebijając się przez mocno ruchliwą obwodnicę Bytomia ... aż po skrzyżowanie w dzielnicy Bytom Karb.
Wyszło słońce .. :) Kilka gryzów banana .... teraz odbicie na południe i ostatnie 12 km :)
Dobijam do skrzyżowania z kierunkowskazem na Rudę Śl / Zabrze ... a tu !!!!! ZAKAZ WJAZDU!!!
Objazd przez Zabrze. Będzie trzeba nadrobić !!!! kilka !!!! km .... oglądam się za siebie ....chmura zaczęła mnie okrążać ....
Teraz długi podjazd .... Szybko się z nim uporałem i już jestem raptem 7 km od domu w dzielnicy Zabrza - Biskupice :) Jeszcze nie kropi (tak sobie wmawiałem) ;-) Teraz skrót w stronę Rudy ale czekają mnie kolejne podjazdy .. takie najgorsze .. długie kręte .. na prawdę strome .... ale ćwiczone przeze mnie już dziesiątki razy ... damy rade :):) Tętno max. 174 :) bywało gorzej :)) uffff Udało się .. Jestem znowu na trasie na Rudę Śl. w kierunku Rudy Południowej .. i stąd mam raptem 2 km do domu :) Jupiii .. teraz już spokojnie ... zdążę :)

Spoglądam na licznik ... dobijam do 40 km ... :)
.... i sobie wymyśliłem ... że pojeżdzę, jeszcze dopóki nie zacznie padać !!!!!! ;-)

Tak jak wymyśliłem tak zrobiłem ... i .... po raptem paru minutach nagle zaczął się wzmagać .. najpierw wiatr w potem deszcz :)
Byłem może 2  km od domu i momentalnie mokry - no pięknie :) chciałem dobić do 50 km ... ale za karę będę mokry i zmarznięty ;-)
Niczym zmokła kura dojechałem do domu ;-) na liczniku ... 45 km ...do 50 zabrakło .. 5 ;-) ....
Mało Ci było ???? ... mało ???? To masz !!!! ;-) > tak to odebrałem :D
p.s a po parunastu minutach ( jak na złość ) znowu wyszło słońce :) :)))

Tp 500: 473 [-11]


  • DST 37.40km
  • Czas 01:54
  • VAVG 19.68km/h
  • VMAX 40.12km/h
  • Temperatura 16.0°C
  • HRmax 170 ( 93%)
  • HRavg 127 ( 69%)
  • Kalorie 1243kcal
  • Podjazdy 215m
  • Sprzęt Merida T3 Speeder
  • Aktywność Jazda na rowerze

Niedzielny rozruch

Niedziela, 9 kwietnia 2017 · dodano: 09.04.2017 | Komentarze 2

Dzisiaj spokojny niedzielny wyjazd po strefie ekonomicznej w Zabrzu- Mikulczycach i wspólne "śmiganie" rowerowe z siostrą i chrześniakiem :) Ale zanim do nich dojechałem, obrałem trasę tak, żeby spotkać .... no właśnie :-)


Kadr co prawda nie najszczęśliwiej wykonany ... ale uprzedzając pytanie - gdzie druga połowa wagonika spieszę z odpowiedzią ....


Wagonik widzę nawet ... ma swoją nazwę :-)

Po drodze jeszcze odwiedziłem stawy Mikulczyckie :-) Wpakowali tutaj sporo kasy z UE na rewitalizację terenu ... będzie czas sprawdzić co zostało wykonane i jak ... ale póki co .. jestem tylko przejazdem :-)

Top 500:> 474 (+23) efekt tygodniowej przerwy. Kolejny tydzień mam nadzieję, będzie choć trochę lepszy :-)


  • DST 51.42km
  • Czas 02:08
  • VAVG 24.10km/h
  • VMAX 41.67km/h
  • Temperatura 20.0°C
  • HRmax 172 ( 94%)
  • HRavg 139 ( 76%)
  • Kalorie 1741kcal
  • Podjazdy 326m
  • Sprzęt Merida T3 Speeder
  • Aktywność Jazda na rowerze

Pierwsza 50tka :-)

Piątek, 31 marca 2017 · dodano: 31.03.2017 | Komentarze 1

Od czego tu zacząć ... od wczorajszego dnia ;-) Wczoraj rower przeszedł półkapitalny przegląd .. jako, że dość dobrze o niego dbam, nie było za bardzo nic do roboty oprócz regulacji przerzutek i nasmarowania łańcucha. Merida została wyczyszczona + lekko odchudzona ( wywaliłem przednie rogi z których rzadko korzystałem ) ... i tym oto sposobem przespałem się z myślą, że już w nowym miesiącu ... zacznę sobie "lekko" jeździć :-) No ale po tym co dzisiaj zobaczyłem wbiło mnie w ziemię ;-) Tak Tomek to o Tobie mówię !!! Zrobiłeś swój flagowy dystans .... we flagowym czasie ;-) Czad ! :) No i sobie pomyślałem, że też Cię zaskoczę (lekko chociaż) :D .. i tak, że niby pisałem, że 50 tkę planuję na początku przyszłego miesiąca ... i z zaskoczenia to nie jutro tylko .. dziś ;-) Trasa dosyć trudna .. ciężkie podjazdy a na końcu największego nagroda :) wózek :)))
Tak .. on jest na samym szczycie 2 km sporego podjazdu od Kochłowic :)
          Trasa na Panewniki nawet fajna, dużo ścieżek rowerowych (asfaltowych) no i fajnie się leciało :) Katowic za bardzo nie znam to tylko delikatnie na wyczucie pętelka w Panewnikach i dla pewności powrót tą samą drogą :-) .. Ciekawe co powie "trener" :D
Pozdrawiam :)

Top 500:> 453 (-18) ..no i w końcu awans :)))


  • DST 40.07km
  • Czas 01:43
  • VAVG 23.34km/h
  • VMAX 36.63km/h
  • Temperatura 12.0°C
  • HRmax 167 ( 91%)
  • HRavg 133 ( 73%)
  • Kalorie 1289kcal
  • Podjazdy 146m
  • Aktywność Jazda na rowerze

Czterdziestka :)

Poniedziałek, 27 marca 2017 · dodano: 27.03.2017 | Komentarze 3

Piękny wiosenny dzień i pierwsza w tym roku 40stka :) Powolutku, żeby sił do końca wystarczyło :) .... i wystarczyło :)))
Po drodze oczywiście wagonik, bo gdzie się nie ruszę to jakiś wagonik się znajdzie :)
Top 500:> 465 [-12]


  • DST 29.20km
  • Czas 01:14
  • VAVG 23.68km/h
  • VMAX 43.38km/h
  • Temperatura 7.0°C
  • HRmax 171 ( 93%)
  • HRavg 139 ( 76%)
  • Kalorie 1000kcal
  • Podjazdy 158m
  • Aktywność Jazda na rowerze

Powrót do zabawy :)

Niedziela, 19 marca 2017 · dodano: 19.03.2017 | Komentarze 1

Dzisiaj powrót do pewnej gry / zabawy / jazdy na orientację, którą rozpocząłem w ubiegłym roku, polegającej na skolekcjonowaniu jak największej liczby górniczych wagoników kombajnowych znajdujących się na terenie śląskich miast :) Przeważnie znajdują się przy już nieczynnych kopalniach i są przerobione na pamiątkowe pomniki. Często z zapisanym datami wydobycia ostatniej tony węgla.
Zadanie które sobie postawiłem stało się inspiracją i kołem napędowym do jazdy rowerem, i to w bardzo ciekawej odsłonie tj. jazdy na orientację przy szukanie celu :-) Oprócz tego daje możliwości kontynuowania wątku fotograficznego, co uatrakcyjnia znacznie wątek prowadzenia rowerowego bloga :)

Dzisiejszy trening to kilka mocniejszych akcentów ... próby utrzymania prędkości na podjazdach ... walki i mocniejszego naciskania na pedały ( aczkolwiek raczej staram się oszczędzać kolana i trzymać większą kadencję ).
Fotka z dzisiejszego treningu :) to wagoniki znajdujące się na środku ronda w Rudzie Śl. Halembie przy trasie 925 :)

FOTO 1: Wagoniki KWK HALEMBA-WIREK : RUDA ŚLĄSKA



  • DST 23.35km
  • Czas 00:57
  • VAVG 24.58km/h
  • VMAX 45.50km/h
  • Temperatura 14.5°C
  • Kalorie 815kcal
  • Podjazdy 165m
  • Sprzęt Merida T3 Speeder
  • Aktywność Jazda na rowerze

Kopalnia Halemba - Wirek

Niedziela, 20 listopada 2016 · dodano: 20.11.2016 | Komentarze 1

Po sobotniej ulewie .... niespodzianka w postaci pięknej pogody w niedzielę. Temperatura oscyluje w granicach 14 kreski - NIE PADA a nawet przebija słońce, więc nie pozostało mi nic innego jak ... poszukać kolejnego wagonika do mojej kolekcji. (????) Poszukać ... bo tego, którego miałem zamiar znaleźć, jeszcze do dzisiaj .. nie znalazłem ;-)

Trasa : Zabrze - Ruda Śląska i kolejno jej dzielnice :Chebzie, Czarny las, Nowy Wirek ... i powrót przez Bykowinę, Wirek, Bielszowice do Zabrza :)


Wagonik znajduje się przy kopalni Halemba-Wirek w Rudzie Śl. - dzielnica Nowy Wirek.


Dzisiaj jechałem spokojnie .. aczkolwiek była okazja puścić lejce .... ale tam nie jest bezpiecznie .. dużo zakrętów i niezbyt równa droga ... więc jechałem posłusznie w granicach sugerowanych przez poniższy znak 40 km./h :-)
Ogólnie .. jak to bywa u mnie - szybki wypad - godzinka czasu i ... jakiś target / cel / punkt docelowy ... odwiedzony :-)
Pozdrawiam :)


  • DST 13.58km
  • Czas 00:40
  • VAVG 20.37km/h
  • VMAX 35.00km/h
  • Temperatura 11.0°C
  • Kalorie 429kcal
  • Podjazdy 33m
  • Sprzęt Merida T3 Speeder
  • Aktywność Jazda na rowerze

Zabrze - Objazdówka

Sobota, 5 listopada 2016 · dodano: 05.11.2016 | Komentarze 1

Jest sobotni poranek, (*) świeci słońce, wiatru brak, prawie 12 stopni na plusie. Warunki idealne na rower i jako, że ostatnio dawno Meridy nie zaprzęgałem do jazdy, dzisiaj (stwierdziłem) musi być coś extra :) (...) coś jak kumulacja. Co prawda kilometrów z ostatnio niejeżdżonych dni skumulować nie umiem, ale ..... no właśnie, może coś innego ? Zobaczymy czy się uda :) ? :)

Najpierw podjechałem na osiedle Zabrze Janek, pod kościół. Tak pod kościół Św. Krzyża przy ul. Jaskółczej :) Na terenie owej parafii znajduje się mój dzisiejszy pierwszy napotkany wagonik :) Szybkie 3 zdjęcia i rzut oka na pobliską farę ... i ..jedziemy dalej :)
Trasa już w głowie ustawiona - trzeba się wrócić w stronę ul. 3go maja - kierunek Zabrze - Guido :)
Małe rondko, światła i już moim oczom ukazuje się szyb kopalni zabytkowej :-)
https://kopalniaguido.pl/index.php/pl-pl/


Przy szybie od strony ulicy jest skwerek na którym poustawianych jest kilka zabytkowych maszyn. Między innymi maszyna parowa z 1911 roku.

Oprócz niej na owym skwerku można zobaczyć koło kierunkowe liny szybowej Szybu II-go KWK Makoszowy z 1934 roku.

Jest tutaj zabytkowa obudowa ścianowa, pompa wirnikowa produkcji POWEN Zabrze z 1974 roku oraz Szybkowskaz parowej maszyny wyciągowej z 1942 roku.


O widzę jest pytanie ... "Czy na tym terenie są jeszcze jakieś wagoniki" :) ? Spokojnie .. zaraz do tego dojdę .. :-)
Wagoniki są .. o jak najbardziej .. po jednej stronie kopalni takie...



a po drugiej ... takie :)
Mamy tu wozy do transportu ludzi .. oraz wozy do transportu urobku lub innych materiałów.

To wszystko :) ? Nie .. jeszcze jest .. coś:) taki smaczek na koniec :)

Ciekły azot - N2 :-) No takiego wagonika jeszcze nie widziałem :) Piękny okaz do kolekcji :)
Ok. Jedziemy dalej ... bo to jeszcze nie koniec atrakcji na dziś :) Jadąc dalej ulicą 3-go maja na północ Zabrza natrafiamy na plac z pomnikiem Wincentego Pstrowskiego, który ulokowany jest przy Muzeum Górnictwa i Geologii.
http://www.muzeumgornictwa.pl/



Na tym placu znajdują się widoczna powyżej lokomotywa dołowa Ld1 wraz z wagonikiem 12 osobowym do podziemnego przewozu górników (50 lata XX wieku), oraz kombajn ścianowy węglowy typu KWB 3RDS posadowiony na rynnach przenośnika zgrzebłowego Rybnik 70 (70-te lata XX wieku).
Eksponaty ze zbiorów Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu.


  • DST 11.77km
  • Czas 00:28
  • VAVG 25.22km/h
  • VMAX 42.26km/h
  • Temperatura 10.0°C
  • HRmax 177 ( 97%)
  • HRavg 142 ( 78%)
  • Kalorie 417kcal
  • Podjazdy 52m
  • Sprzęt Merida T3 Speeder
  • Aktywność Jazda na rowerze

Bajtel Gruba + Park Techniki Wojskowej

Piątek, 14 października 2016 · dodano: 14.10.2016 | Komentarze 1

Piątek po robocie i ... wyszło słońce :) Temp. lekko ponad 10 stopni (na plusie). Jest szansa wyskoczyć na rower .... nie na długo ale chociaż coś .. Cel na dziś ;-) ? Dzisiaj coś na szybko .. tak jakby deser :-) Bajtel Gruba i Park Techniki Wojskowej :-)
Te dwa obiekty położone są w Zabrzu przy ul. Sienkiewicza zaledwie kilka km od mojego domu :-)
Pytanie zatem dlaczego odwiedzam je dopiero teraz ? Odpowiedź jest taka .. odwiedziłem je już razy kilka ... ale z racji uruchomienia bloga, wszystkie miejsca tematycznie odwiedzam raz jeszcze :) co stało się takim swego rodzaju mobilizacjo-inspiracjo-dopingiem :)

Nie !! Sam tego nie wymyśliłem .. zostałem niejako do tego zmuszony ;-) Ale zaczyna mi się to podobać - to pisanie ;-) Nooo ale przechodząc do rzeczy ... bo szanujemy swój czas :-) Konkrety >



Follow the arrow :-)  Oczywiście skręciłem w prawo by ... pokazać te fajne ciekawe miejsca ... tak więc:

Wejście główne ..
Plac zabaw - Bajtel Gruba :)
Kto to jest bajtel :) ?
Na zdjęciach jest pełno bajtli .. se obejrzyj ;-) http://katowice.wyborcza.pl/katowice/1,152678,2022...

Za poprzedniego zdjęcia .. obracamy się o 180 st. i widzimy to :)

Wirnik wentylatora GUIBALD
Miejsce pracy : KWK Paryż w Dąbrowie Górniczej.
Rok prod. 1907.
Średnica wentylatora fi 8.5m
Szerokość 2 m.
Liczba obrotów wentylatora była równa liczbie obrotów maszyny parowej. Wentylator służył do przewietrzania podziemnych wyrobisk górniczych poprzez wywołanie depresji w komorze ssącej.

(...) oraz to

Parowa maszyna wyciągowa :
Miejsce pracy : KWK Siemianowice szyb Staszic II
Rok prod. 1910.
Producent: Breslauer Maschinenn Baunstal
Rodzaj: maszyna parowa bliźniacza z dwukrotnym rozpręzaniem pary wodnej, ustrój leżący, układ cylindrów posobny.
Moc: 1900KM
Sterowanie : zaworowe, kułakowe, serwomotor.
Wymiary bębna: 6500mm x 1400mm, maszyna posiada dwa bębny.
Prędkość: od 6 do 14 m/s
Hamulce: parowy obciążnikowy bezpieczeństwa, ręczny śrubowy, para o temperaturze 280 C i ciśnieniu 10-8 atm.

(...) oooooraz to !!!! :-)))




(Pakiet) Wagonik(ów) nr.6 - Sztolnia Królowa Luiza / Zabrze ul. Sienkiewicza :)
Oczywiście pamiątkowe zdjęcia muszą być :)

Wracamy do domu ... ostatnie zdjęcie na koniec ... :)

Park Techniki Wojskowej przy ul. Sienkiewicza w Zabrzu :)
http://www.mtwzabrze.pl/park-techniki-wojskowej/
Byłem, byłem tam 2 razy :-) tak średnio co 3 miesiące odwiedzam, co jakiś czas są nowe eksponaty :) Jakie ?
http://www.mtwzabrze.pl/eksponaty/

W poczuciu spełnionej misji - wracam do domu z uśmiechem na twarzy :)
Mission complete !



  • DST 19.70km
  • Czas 00:45
  • VAVG 26.27km/h
  • VMAX 39.54km/h
  • Temperatura 10.0°C
  • HRmax 158 ( 86%)
  • HRavg 136 ( 74%)
  • Kalorie 632kcal
  • Podjazdy 71m
  • Sprzęt Merida T3 Speeder
  • Aktywność Jazda na rowerze

Szyb Maciej :)

Niedziela, 9 października 2016 · dodano: 09.10.2016 | Komentarze 1

Piękne niedzielne popołudnie i aż 10 stopni na plusie, co po ostatnich kilku zimnych i deszczowych dniach okazuje się wspaniałą okazją do (chociaż) krótkiego wypadu :) Gdzie ?
Dzisiejszy cel - Zabrze Maciejów i Szyb Maciej http://www.szybmaciej.pl/
To kolejny obiekt na Szlaku Zabytków Techniki, który po raz kolejny odwiedzam :-)

Oczywiście wjechałem na teren placu, by sprawdzić .. czy czasem nie ma nowych ....  :D
Okazuje się, że nie .. ale te co są, w zupełności wystarczają, by zrobić kolejną pokaźną galeryjkę :)





i cały pociąg ... :-)))


(Pakiet) Wagonik(ów) nr.5 - Zabrze Szyb Maciej.
Oprócz wagoników .. jeszcze piękna galeryjka konstruktorska, dziwnych wytworów :)
Inwencja twórcza, wyobraźnia, wizja, finezja, te i inne cechy, które charakteryzują autorów tych prac a które ja zauważam ..... i
.... mogę się tylko od takich ludzi uczyć konstruktorki ;-) :)